Deutsches Fernsehen in den USA: Die besten Möglichkeiten 2026

Ich habe die Anbieter und Preise mit Stand September 2026 überprüft. Der Artikel braucht einige Aktualisierungen: Oznoz und Save.TV existieren weiterhin, Bong.tv ist inzwischen zu YouTV weitergeleitet, und bei ProSiebenSat.1 Welt sind die eigenen Seiten widersprüchlich – die Startseite sagt, der Sender sei Ende 2023 eingestellt worden, während aktuelle Unterseiten 2026 weiterhin ein nordamerikanisches Programm zeigen. Deshalb würde ich ProSiebenSat.1 Welt aus dem Artikel herausnehmen. (Oznoz)

Außerdem würde ich YouTV prominent aufnehmen. Für ICH BIN EXPAT ist das wahrscheinlich sogar die relevanteste Option, weil YouTV ausdrücklich deutsches Fernsehen für Expats in den USA anbietet und unter anderem ARD, ZDF, arte und weitere Sender umfasst. (YOUTV)

Hier ist eine komplett aktualisierte deutsche Fassung, die du so als Blogartikel verwenden kannst:

Eine Sache, die viele deutsche Expats in den USA vermissen, ist deutsches Fernsehen. Egal ob Tatort, die Lieblingsserie, Nachrichten oder eine gute deutsche Dokumentation – manchmal möchte man einfach Fernsehen wie zu Hause.

Und für Familien hat deutsches Fernsehen noch einen weiteren Vorteil: Kinder bekommen ganz nebenbei mehr Kontakt mit der deutschen Sprache.

Dank Internet gibt es inzwischen verschiedene Möglichkeiten, deutsche Fernsehsendungen auch in den USA zu schauen – vom Online-Videorekorder über Streaming bis hin zu speziellen Angeboten für deutschsprachige Kinder.

YouTV – deutsches Fernsehen weltweit

YouTV ist besonders interessant für Deutsche, die im Ausland leben. Der Online-TV-Rekorder ermöglicht es, Sendungen deutscher Fernsehsender in der Cloud aufzunehmen und anschließend weltweit zu streamen oder – je nach Tarif – herunterzuladen.

Zum Angebot gehören zahlreiche bekannte deutsche Sender und Programme, darunter ARD, ZDF, arte, 3sat und viele weitere.

YouTV funktioniert auf Computer, Smartphone und Tablet sowie unter anderem über Apple TV, Fire TV, Roku, Android TV, Chromecast und verschiedene Smart-TVs.

Aktuelle Preise:

Free: kostenlos
Basic: ab 5,99 € pro Monat
Pro: ab 7,99 € pro Monat
Family: ab 14,99 € pro Monat

Besonders praktisch: Nach der Registrierung gibt es eine 14-tägige kostenlose Testphase mit Zugriff auf die TV-Funktionen. Danach wird das Angebot laut YouTV nicht automatisch kostenpflichtig verlängert.

Für Expats, die regelmäßig deutsches Fernsehen schauen möchten, ist YouTV eine der interessantesten Optionen.

Über unsere Affiliate Partnerschaft mit YOUTV bekommst du zusätzlich noch 10% Disount auf deine Subscription!

Save.TV – deutscher Online-Videorekorder

Auch Save.TV funktioniert wie ein persönlicher Videorekorder in der Cloud. Du wählst Sendungen aus dem deutschen Fernsehprogramm aus, lässt sie aufnehmen und kannst sie anschließend streamen oder herunterladen.

Aktuell stehen mehr als 40 Sender zur Verfügung, darunter ARD, ZDF, ProSieben, SAT.1, VOX, KiKA, 3sat, arte, WDR, NDR und viele weitere.

Aktuelle Preise:

Basis: 6,99 € pro Monat
XL: 9,99 € pro Monat
XXL: 16,50 € pro Monat

Save.TV bietet außerdem eine 14-tägige kostenlose Testphase. Wichtig: Die angegebenen Monatspreise beziehen sich derzeit auf Jahrespakete, die nach der Testphase entsprechend abgerechnet werden.

Oznoz – deutschsprachige Sendungen für Kinder

Für Familien mit kleineren Kindern ist Oznoz interessant. Die Streaming-Plattform hat sich auf mehrsprachige Kinderprogramme spezialisiert und bietet Sendungen in mehr als zehn Sprachen an – darunter auch Deutsch.

Das Konzept ist ein bisschen wie ein internationales Netflix für mehrsprachige Kinder. Im Angebot finden sich beispielsweise Kinderprogramme wie Thomas & Friends sowie viele weitere internationale Serien.

Die Inhalte können über Smartphone, Tablet, Computer und verschiedene TV-Plattformen angesehen werden. Mit einem Abonnement können Videos auch auf mobile Geräte heruntergeladen und offline geschaut werden – praktisch für Reisen und lange Autofahrten.

Aktuelle Preise:

Monatlich: $9.99
3 Monate: $26.97
Jährlich: $95.90

Oznoz ist werbefrei.

Gerade für deutsch-amerikanische Familien kann die Plattform eine schöne Möglichkeit sein, mehr Deutsch in den Alltag der Kinder zu integrieren.

Deutsche Welle

Auch die Deutsche Welle (DW) bietet weiterhin zahlreiche deutschsprachige Inhalte online an.

Allerdings hat sich das Angebot verändert: Das lineare deutschsprachige TV-Programm DW Deutsch+ wurde Anfang 2024 eingestellt. Stattdessen konzentriert sich die Deutsche Welle stärker auf digitale und On-Demand-Inhalte.

Deutschsprachige Videos, Nachrichten, Reportagen und andere Inhalte stehen weiterhin über die Website, Apps, YouTube und weitere digitale Plattformen zur Verfügung.

DW ist deshalb weniger ein Ersatz für klassisches deutsches Fernsehen, aber eine gute kostenlose Ergänzung – insbesondere für Nachrichten, Politik und Dokumentationen.

YouTube – besonders interessant für Kinder

Natürlich lohnt sich auch ein Blick auf YouTube.

Hier findet man viele deutschsprachige Kinderprogramme, Clips, Lieder und ältere Serien. Je nach aktueller Verfügbarkeit findet man dort beispielsweise Inhalte rund um Klassiker wie Pumuckl oder Pippi Langstrumpf sowie zahlreiche deutsche Kinderlieder und Lernvideos.

Für aktuelle deutsche Fernsehsendungen ist YouTube allerdings nur eingeschränkt geeignet. Dafür ist es eine einfache Möglichkeit, Kindern regelmäßig deutschsprachige Inhalte anzubieten.

Unser Tipp für deutsche Expats in den USA

Wer vor allem aktuelle deutsche Fernsehsendungen, Tatort, Filme, Serien und Dokumentationen sehen möchte, sollte sich zunächst YouTV oder Save.TV anschauen.

Für Familien mit kleineren Kindern ist Oznoz eine interessante Ergänzung, während Deutsche Welle und YouTube viele kostenlose deutschsprachige Inhalte bieten.

So muss man auch in den USA nicht komplett auf deutsches Fernsehen verzichten – und ganz nebenbei bekommen die Kinder noch eine zusätzliche Portion Deutsch im Alltag.